Нужно убрать одно единственное слово из шаблона.

Вопрос наверняка глупый, но попробую описать.
http://russiansilver.ru/catalog/tsarevna-lyagushka/kollektsiya-tsarevna-lyagushka/

<div class="bx_rt">
Характеристики
<?if ($arResult["DETAIL_TEXT"] != ''):?>
<a href="javascript:void(0);" id="go">Описание</a>
<?endif;?>
<a class="link_to" href="/buyer/poleznye-sovety/ukhod-za-serebrom/">Уход</a>
<div class="popup-gallery-2">
<?$fl=false;?>

Необходимо убрать слово "характеристики" (сверху справа) на шаблоне страниц с товарами.
Попробовала убрать из кода только его - пропадает только если сидеть через админку битрикса.

Помогите уж, горе-администатору, никак руки не доходят продолжить изучение кодирования. А основ, которые знаю уже не хватает.